【Tae K. Ryudo】半月ネックレス Half-moon nacklace

-------------------------------------------------------------------------------------
【Tae K. Ryudo】Half-moon nacklace 半月ネックレス

人気のシンプルRyudoシリーズ
Popular series of simple Ryudo

銅のピンク色とシルバーの銀色の輝きのコンビネーションが魅力です。
The shimmering combination of shining pink and bright white is captivating.

独特のテクスチャーと相まって、アートなアクセサリーを身にまとう歓びがアップ。
The unique texture adds to a pleasure of wearing an artistic and attractive accessory.

形はスッキリと、シンプル、、、だから使いやすいデザインです。
The shape is simple and neat half-moon. You can use it in any type of fashion.

身に着けると、洗練された印象を与えます。
That will make you look refined.

変色防止のため表面塗装をしております。
Anti-tarnishing coating is applied on the surfaces.

意外と軽いことも、喜ばれています。
It is lighter than it looks and user friendly.　So it can be a pleasing gift.


「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が
伝統的な技術を先進的に用いて作った、新しいデザインのコレクションです。
"Tae K. Ryudo" is a collection started by the third-generation creator, Tae Kufukihara.
She produces new type of design by pioneering use of the traditional techniques.

溶断、銀流しという祖父の得意とした技法で、新しい世界を切り開いています。
The methods her grandfather was skilled at, fusion-cutting and sliver marbling
have inspired her to open up a new horizon.

３世代に渡り、引き継がれたものつくりの精神と
枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた
１点ものジュエリーです。
With the craftsmanship inherited over for three generations
and free unconventional mind-set,
Tae Kufukihara produces one-of-a-kind jewelry.


●制作風景はこちらから●
http://www.tae-k.com/


-------------------------------------------------------------------------------------

【商品詳細】

◆素材
モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、SV950
チェーン：SV925 あずき４面カットチェーン

◆総重量
合計：約　17ｇ

◆サイズ
モチーフサイズ：縦 約3,5ｍｍ、横 約6,5ｍｍ
チェーン：長さ 約50ｃｍ


--------------------------------------------------------------------------------------

【ご注意】

アーティストによる手作業で作られた商品のため、
大変、繊細な作りになっておりますので
衣類等による引っかかりなどにご注意の上
丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。

変色しにくくするために、塗装を施しております。
強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので
ご注意ください。


◆価格に関して
材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。
あらかじめ、ご了承ください。


◆販売に関して
他店舗での販売も行っておりますため
売り違いとなる場合がございます。
その点は、予めご了承くださいますよう
何卒よろしくお願い申し上げます。

また一点物のため、売れた場合には
当店の都合により
商品ページを削除させていただきますこと、
ご了承くださいませ。


◆配送に関して
お支払いの確認後、5日以内に発送致します。
梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。

◆返品に関して
初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。
配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。


--------------------------------------------------------------------------------------