・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・ プリカジュール（透胎七宝）ブローチ "ハイビスカス” Platinum Plique-a-jour Brooch、 culmination of craftsmanship Equisite artwork making the best use of traditional technique クラフトマンシップの集大成、七宝プリカジュールブローチ 伝統技法を現代に生かした美しい一品！ Homage to Rene Lalique's hatpin "Poppy", pursuing our own originality アールヌーボーの巨匠ルネ・ラリックのハットピン ”ケシ” に憧れ、 オリジナリティを追求しながらも、オマージュとして制作しました。 Large petals are created with foliate openwork by fusing thin platinum tapes and translucent enamel pigments are applied into each cell and fired in the kiln. This process is done repeatedly. 非常に細かい葉模様の透かしを、薄いテープ状のプラチナをバーナーで焼き付けながら作り、 その隙間の中に七宝絵の具を詰めて焼く、を繰り返します。 This is definitely one-of-a kind artwork of a devoted skillful craftman, full of craftsmaship inherited for three generations since our founder Munemutsu 高度な技を持つ作り手が心血を注いだ一点ものの芸術作品 創立者の宗睦より3世代に渡って受け継いできたクラフトマンシップのなせる作品 Translucent pale blue is so graceful. This whitish brooch will make you look gorgeous in dark clohing. 半透明の淡いブルーの色が、とても上品で, 黒っぽい衣装に着ければ、とても豪華です。 Why don't you have a luxurious time, wearing such an exquisite brooch with traditional and modern beauty. あなたも、伝統美と現代美を兼ね備えた至高美のブローチで、 贅沢なひとときを味わってみませんか？ It will be a perfet present for your precious and yourself! 自分へのご褒美や、大切な方への贈り物にもぴったりです。 Five large petals are constructed up into a large hibiscus which can be dismantled into every part for maintenance. メンテナンス可能なように、花びら５枚、おしべ、めしべ ブローチピンのパーツは、すべて分解できるようになっております。 May this superb jewelry be a family treasure for generations. 世代を超えて、長く大事に愛されていきますように… ●本村工芸HP● https://motomurakougei.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 素材：プラチナ900、18金ホワイトゴールド、ダイヤモンド、七宝 鑑定書付 ◆サイズ 縦約80mm、横約80mm ◆重さ 約40.5ｇ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

【Tae K.】新緑Ⅲ　Fresh Green 高度な技術が投入された、一点もののK18七宝プリカジュールペンダント One-of -a- kind plique-a-jour K18 Pendant with high expertise ジュエリーアーティストTae K.が、精魂込めてプリカジュール（透胎七宝）という高度な技術でお作りしました。 糸鋸による細密な透かし切りを施し、隙間に絵の具を詰めて何度も焼成します。 光が絵の具を透過して、グリーンがエメラルドのように輝きます。 A devoted jewelry artist Tae K. produced this attractive piece, using a sophisticated metod of plique a jour. The elaborate openwork is produced with a fret saw, and enamels are applied into each cell and fired repeatedly. Letting light through, the transparent enamels shine like a stained glass. みずみずしい緑の輝きが魅力 透き通るような美しいグリーンが、まるで自然の中にいるような爽やかさを演出します Transparent lovely green makes you feel pleasant as if you were in a natural environment. Shining fresh green is captivating. The diamonds represent dripping dew drops. ダイヤモンドは新緑から滴り落ちる水滴を表しています。 茎のラインや葉っぱの微妙な角度にこだわり、 植物が生きているような、生き生きとした生命感を表現しました。 I tried to bring life to this necklace, making efforts to make the vines creep lively, and give the leaf subtle inclination. ツタのデザインは、無限の成長と繁茂を象徴しており、新たな始まりや成長を祝福するアイテムとしても最適です。 Ivy design symbolizes eternal growth and prosperity and is a perfect item for beginners or celebration. 七宝の美しいグラデーションのグリーンが、白いお洋服にも黒い地色にも映えます。 身に着けると豪華で上品、きっとワクワクする気持ちになるでしょう。 The beautiful graduation of greens look pretty on white or black clothing This will surely make you look goreous and graceful and make you happy and hiralious. 大切な人への贈り物や特別の日の装いにピッタリの一品です。さりげなく個性を引き立てることができますよ。 This will be a perfect present for your precious or make your day on your special attire、 enhancing your charm. ●本村工芸HP● https://motomurakougei.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ダイアモンド：0.365ct 素材：18金イエローゴールド、ダイヤモンド、七宝 鑑定書付 ◆サイズ 縦約30mm、横約50mm チェーン長さ：約40cm、長さ調整可能のアジャスタを使ったとき約35㎝ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・ 【Tae K.】新緑Ⅰ　Fresh Green K18 Plique-a-jour Pendant K18七宝プリカジュールペンダント 高度な技術が投入された、一点もののK18七宝プリカジュールペンダント One-of -a- kind plique-a-jour K18 Pendant with high expertise ジュエリーアーティストTae K.が、精魂込めてプリカジュール（透胎七宝）という高度な技術でお作りしました。 糸鋸による細密な透かし切りを施し、隙間に絵の具を詰めて何度も焼成します。 光が絵の具を透過して、グリーンがエメラルドのように輝きます。 A devoted jewelry artist Tae K. produced this attractive piece, using a sophisticated metod of plique a jour. The elaborate openwork is produced with a fret saw, and enamels are applied into each cell and fired repeatedly. Letting light through, the transparent enamels shine like a stained glass. みずみずしい緑の輝きが魅力 透き通るような美しいグリーンが、まるで自然の中にいるような爽やかさを演出します Transparent lovely green makes you feel pleasant as if you were in a natural environment. Shining fresh green is captivating. The diamonds represent dripping dew drops. ダイヤモンドは新緑から滴り落ちる水滴を表しています。 茎のラインや葉っぱの微妙な角度にこだわり、 植物が生きているような、生き生きとした生命感を表現しました。 I tried to bring life to this necklace, making efforts to make the vines creep lively, and give the leaf subtle inclination. ツタのデザインは、無限の成長と繁茂を象徴しており、新たな始まりや成長を祝福するアイテムとしても最適です。 Ivy design symbolizes eternal growth and prosperity and is a perfect item for beginners or celebration. 七宝の美しいグラデーションのグリーンが、白いお洋服にも黒い地色にも映えます。 身に着けると豪華で上品、きっとワクワクする気持ちになるでしょう。 The beautiful graduation of greens look pretty on white or black clothing This will surely make you look goreous and graceful and make you happy and hiralious. 大切な人への贈り物や特別の日の装いにピッタリの一品です。さりげなく個性を引き立てることができますよ。 This will be a perfect present for your precious or make your day on your special attire、 enhancing your charm. ●本村工芸HP● https://motomurakougei.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ダイアモンド：0.15ct 素材：18金イエローゴールド、ダイヤモンド、七宝 鑑定書付 ◆サイズ 縦約44mm、横約29mm チェーン長さ：約45cm、長さ調整可能のスライドボール付き ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・-・ 【Tae K.】新緑Ⅱ　Fresh Green 高度な技術が投入された、一点もののK18七宝プリカジュールペンダント One-of -a- kind plique-a-jour K18 Pendant with high expertise ジュエリーアーティストTae K.が、精魂込めてプリカジュール（透胎七宝）という高度な技術でお作りしました。 糸鋸による細密な透かし切りを施し、隙間に絵の具を詰めて何度も焼成します。 光が絵の具を透過して、グリーンがエメラルドのように輝きます。 A devoted jewelry artist Tae K. produced this attractive piece, using a sophisticated metod of plique a jour. The elaborate openwork is produced with a fret saw, and enamels are applied into each cell and fired repeatedly. Letting light through, the transparent enamels shine like a stained glass. みずみずしい緑の輝きが魅力 透き通るような美しいグリーンが、まるで自然の中にいるような爽やかさを演出します Transparent lovely green makes you feel pleasant as if you were in a natural environment. Shining fresh green is captivating. The diamonds represent dripping dew drops. ダイヤモンドは新緑から滴り落ちる水滴を表しています。 茎のラインや葉っぱの微妙な角度にこだわり、 植物が生きているような、生き生きとした生命感を表現しました。 I tried to bring life to this necklace, making efforts to make the vines creep lively, and give the leaf subtle inclination. ツタのデザインは、無限の成長と繁茂を象徴しており、新たな始まりや成長を祝福するアイテムとしても最適です。 Ivy design symbolizes eternal growth and prosperity and is a perfect item for beginners or celebration. 七宝の美しいグラデーションのグリーンが、白いお洋服にも黒い地色にも映えます。 身に着けると豪華で上品、きっとワクワクする気持ちになるでしょう。 The beautiful graduation of greens look pretty on white or black clothing This will surely make you look goreous and graceful and make you happy and hiralious. 大切な人への贈り物や特別の日の装いにピッタリの一品です。さりげなく個性を引き立てることができますよ。 This will be a perfect present for your precious or make your day on your special attire、 enhancing your charm. ●本村工芸HP● https://motomurakougei.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ダイアモンド：0.11ct 素材：18金イエローゴールド、ダイヤモンド、七宝 鑑定書付 ◆サイズ 縦約33mm、横約25mm チェーン長さ：約45cm、長さ調整可能のスライドボール付き ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 七宝の高い透明度できらめく、美しい桜吹雪のブローチ。 バーナーで溶かし出された銅ピースの縁が額縁のように、 七宝を取り囲み、一幅の七宝絵になっております。 銅板を強力なバーナーで溶かしながら切り出し銅ピースを作るため 完全に同じ形のものはできません。 溶かし切りした銅片に、一枚一枚桜の花びらの刻印を打ち込み、 満開の桜吹雪を立体的に打ち出した後、七宝を施した１点ものになります。 青空のもとの満開の桜… 誰もが心浮き立つ、日本の美しい風景・・ 七宝レリーフの大作作りも得意な、ジュエリーアーティストTae独自の世界です 大中小の桜の刻印をタガネと言い、これも一本の鋼鉄からジュエリーアーティストTaeが 焼きなましと削りを繰り返して花びらの形に成形した、完全なオリジナルです。 美しく輝く色たちは、打ち込まれた桜の花びらを浮き立たせながら、 ふんわりと明るい雰囲気を醸し出し、 身に着けるワクワク感をアップしてくれそう・・ 大きめなストールを留めるのにもいいですね。 別売りの帯留パーツを通して、帯留としても使えます。 心のこもった贈り物にも最適な１点ものです！ 長く大事に、お使いいただけます。 ※最後の写真、左側が大（この作品ページのもの）、右側が中です。 大きさ比較の参考にしてください。 ●本村工芸HP● https://motomurakougei.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 本体部分：七宝、銅（ウレタン塗装） 金具部分：ニッケルメッキ ◆サイズ モチーフサイズ 七宝リーフ：縦 約48ｍｍ×横 約58mｍ ブローチピンの長さ：約40mm ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●オーダーの場合は、約1～2ヵ月お待ちいただくことになります。 また、七宝は焼き物のため、若干の色の違いが発生することもありますので ご了承ください。 ●七宝は、金属に焼き付けた薄いガラスです。 ワレモノですので、落とさないように丁寧にご使用ください。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルのジュエリーボックスに入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 銀線を曲げてロー付けして制作した 繊細なシルバーペンダント。 ありそうでない、ハートの唐草模様です。 お洋服にも合わせやすいデザインです。 長く大事に、お使いいただけます。 ●本村工芸HP● https://motomurakougei.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ペンダントトップ：シルバー925ロジウムメッキ チェーン：シルバー925ロジウムメッキ サイズ：モチーフ 幅約2.7cm × 高さ約3.0cm 　　　　チェーン 長さ約44cm 【ご注意】 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●この商品は、在庫1つとなります。 在庫切れの場合、似たようなデザインで制作致します。 オーダーの場合は、約3ヵ月お待ちいただくことになります。 あらかじめご了承ください。 ●アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ とっても可愛い月夜の猫、 傾げた首が愛らしいねこちゃんでしょう？ わたしたちが飼っていた 大好きなロシアンブルーをモデルにしました。 シルバーの三日月には、当工房の創立者、宗睦の手作り刻印で打ち込んだ 星たちがちりばめられています。 すべて心を込めて、一打一打打ち込みました。 三日月から下がった星は天然石のヘマタイト このお星さまも、とっても可愛いですね お星さまも、にゃんこもゆらゆら揺れて ウキウキ楽しくなりそう！ ねこ好きな方へ、心のこもった贈り物にも最適ですね！ 長く大事に、お使いいただけます。 【ご注意】 ●在庫切れの場合、再制作できますので お気軽にお問合せください。 オーダーの場合は、1ヵ月お待ちいただくことになります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ部分：月…シルバー925 ロジウムメッキ 猫…真鍮 クリアコーティング 　　　　　　　星…ヘマタイト（天然石） チェーン部分：シルバー925 ロジウムメッキ 　　　　　　　 ◆総重量 合計：約5.5g ◆サイズ モチーフサイズ 月：縦 約20ｍｍ×横 約18mｍ 猫：縦 約16ｍｍ×横 約10mｍ 星：縦 約4ｍｍ×横 約4mｍ チェーンの長さ：約45㎝ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 月モチーフの中に、天の川の夜空を表現したペンダントです！ ゴールドカラーのヘマタイトが、ゆらゆら揺れて アクセントに！ 今は亡き祖父が手作りした 星型の刻印を１打１打、打ち込んでいます。 本村工芸オリジナルの大切な刻印です。 ネックレスチェーンは別売りです。 お手持ちのチェーンを使用して頂いても大丈夫です。 ※星模様部分のいぶし加工については シルバーのまま仕上げることも可能です。 お気軽にお問い合わせください。 【シルバー仕上げの場合は￥16,500になります。】 【ご注意】 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ部分：シルバー925、ヘマタイト ◆サイズ モチーフ／幅約1.5cm × 長さ約3cm ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 大人気の星柄をスタイリッシュに シルバーのストレートプレートに刻印しました。 左右の長さを代えることで、耳元をおしゃれに演出します。 今は亡き祖父が手作りした 星型の刻印を１打１打、打ち込んでいます。 本村工芸オリジナルの大切な刻印です。 シンプルな形で流行にとらわれることなくご使用いただけます。 【ご注意】 ●イヤリングをご希望のお客様へ 商品オプションのタブより、イヤリングをご選択ください。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ部分：シルバー950 ピアス部分：チタン イヤリング部分：真鍮ニッケルフリーロジウムメッキ　　　　　　 ◆サイズ 幅約3mm × 長さ35mm／幅約3mm×長さ約20mm ※星模様部分のいぶし加工については シルバーのまま仕上げることも可能です。 お気軽にお問い合わせください。 【シルバー仕上げの場合は￥13,200になります。】 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

いつもの装いをこのピアスでオシャレにグレードアップ These modern rectangle piercings will upgrade plain fashion to stylish one スッキリした、細めの長方形がかわいい、身につけやすいデザインです。 The shape is neatly rectangle, user friendly. たがね(刻印）による打ち込み模様は、縦カットとカットがあります。 The hammered-in textures show vertical or horizontal. お好きなものをお選びください。 You can choose what you like. 変色防止のため表面塗装をしております。 Anti-tarnishing coating is applied on the surfaces. 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった銀流しの技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた ジュエリーです。 【ご注意】 ●ご注文の際には、かならずオプション欄より、 デザインをご選択ください。 ●この商品は、各種1つずつの在庫となります。 在庫切れの場合、類似の模様で再制作できますので お気軽にお問合せください。 オーダーの場合は、２～３週間お待ちいただくことになります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆アイテム 1.縦カット　…受注生産 2.横カット　…在庫1点 ◆素材 モチーフ：銅、シルバー（変色防止の塗装済） ピアス金具：チタン、シリコンキャッチ（日本製） イヤリング部分：真鍮製ニッケルフリーロジウムメッキ、シリコン ◆総重量 合計：約ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約60ｍｍ、横 約9ｍｍ -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 --------------------------------------------------------------------------------------

A genderless metal pendant, resembling modern art. 男性も女性も身に着けられる、現代絵画のようなジェンダーレスなペンダント The neat rectangle shape and interesting scratched patterns show off individuality. スッキリした形と面白いエッチング模様に個性が光ります。 You can enjoy both shining pink of copper and simmering white of silver. 銅のピンク色と、シルバーの銀色の輝きを２つを楽しめるデザインです。 It will surely make you look stylish. 細長い形は、身に着けると洗練された印象を与えます。 Anti-tarnishing coating is applied on the surfaces. 変色防止のため表面塗装をしております。 It is lighter than it looks and user friendly.　So it can be a pleasing gift. 意外と軽いことも、喜ばれています。 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断と銀流しの技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、SV950 チェーン：渦巻チェーン　ニッケルメッキ ◆総重量 合計：約14ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約75ｍｍ、横 約17ｍｍ チェーン：長さ 約50ｃｍ、アジャスター 約 9ｃｍ ◆管理番号 tk166　　 品番 rd_n44 -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 --------------------------------------------------------------------------------------

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ Tae K. Ryudoの一番人気のピアス&イヤリング 銅のピンク色とシルバーカラーが絶妙にマッチ！ オシャレで、オリジナル感あふれるピアスです。 モダンな雰囲気から、 シンプルでカジュアルなファッションと相性抜群！ ゆらゆら揺れる 小さな淡水パール付きなので、 フェミニンな装いにも、合わせやすいのも魅力です。 一打一打、刻印を打ち込んだ銅面に シルバーを墨流しのように焼き付けたテクスチャーは どこにもないオリジナルです。 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断と銀流しの技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた ジュエリーです。 【ご注意】 ●ご注文の際には、かならず備考欄に、番号と形をご明記ください。 （例：1.半月パール） ●この商品は、各1つずつの在庫となります。 在庫切れの場合、同じ形で再制作できますので お気軽にお問合せください。 オーダーの場合は、約１ヵ月お待ちいただくことになります。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆形 １，半月パール　1点 ２，三角パール　1点 ◆素材 モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、淡水パール ピアス：チタン イヤリング：真鍮ニッケルフリーロジウムメッキ ◆総重量 合計：約　ｇ ◆サイズ 半月　モチーフサイズ：縦 約ｍｍ、横 約ｍｍ 三角　モチーフサイズ：縦 約ｍｍ、横 約ｍｍ ◆管理番号 　　 品番 -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ----------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------- 【Tae K. Ryudo】Half-moon nacklace 半月ネックレス 人気のシンプルRyudoシリーズ Popular series of simple Ryudo 銅のピンク色とシルバーの銀色の輝きのコンビネーションが魅力です。 The shimmering combination of shining pink and bright white is captivating. 独特のテクスチャーと相まって、アートなアクセサリーを身にまとう歓びがアップ。 The unique texture adds to a pleasure of wearing an artistic and attractive accessory. 形はスッキリと、シンプル、、、だから使いやすいデザインです。 The shape is simple and neat half-moon. You can use it in any type of fashion. 身に着けると、洗練された印象を与えます。 That will make you look refined. 変色防止のため表面塗装をしております。 Anti-tarnishing coating is applied on the surfaces. 意外と軽いことも、喜ばれています。 It is lighter than it looks and user friendly.　So it can be a pleasing gift. 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 伝統的な技術を先進的に用いて作った、新しいデザインのコレクションです。 "Tae K. Ryudo" is a collection started by the third-generation creator, Tae Kufukihara. She produces new type of design by pioneering use of the traditional techniques. 溶断、銀流しという祖父の得意とした技法で、新しい世界を切り開いています。 The methods her grandfather was skilled at, fusion-cutting and sliver marbling have inspired her to open up a new horizon. ３世代に渡り、引き継がれたものつくりの精神と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 With the craftsmanship inherited over for three generations and free unconventional mind-set, Tae Kufukihara produces one-of-a-kind jewelry. ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、SV950 チェーン：SV925 あずき４面カットチェーン ◆総重量 合計：約　17ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約3,5ｍｍ、横 約6,5ｍｍ チェーン：長さ 約50ｃｍ -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合により 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 --------------------------------------------------------------------------------------

いつものお洋服のワンポイントに スッキリした、小さめの形がかわいい 身につけやすいデザインです。 変色防止の処理をしているため 通常使用で変色することはありません。 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断と銀流しの技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、SV950 チェーン：SV925 あずき４面カットチェーン ◆総重量 合計：約6ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約37ｍｍ、横 約19ｍｍ チェーン：長さ 約45ｃｍ ◆管理番号 tk167　　 品番 rd_n45 -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 --------------------------------------------------------------------------------------

降り注ぐ雨をイメージした、流れるようなシルバーの表現 銅のピンク色と、シルバーの銀色の輝きの ２つの表情を楽しめます。 形はスッキリと、シンプルに だから使いやすいデザインです。 身に着けると、洗練された印象を与えます。 変色防止の処理をしているため 通常使用で変色することはありません。 意外と軽いことも、喜ばれています。 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断と銀流しの技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、SV950 チェーン：SV925 あずき４面カットチェーン ◆総重量 合計：約9ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約37ｍｍ、横 約30ｍｍ チェーン：長さ 約50ｃｍ ◆管理番号 tk164　　 品番 rd_n42 -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合により 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 --------------------------------------------------------------------------------------

チェック模様がポイント 祖父が手づくりした、四ツ石やストライプのタガネを打ち込みました。 シルバーもたっぷりと流して、輝きを表現。 銅のピンク色と、シルバーの銀色の輝きの ２つを楽しめます。 形は、見に着けやすい四角形。 変色防止の処理をしているため 通常使用で変色しにくいです。 意外と軽いことも、喜ばれています。 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断と銀流しの技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ：銅、銀（変色防止の塗装済）、SV950 チェーン：SV925 あずき４面カットチェーン ◆総重量 合計：約9ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約37ｍｍ、横 約30ｍｍ チェーン：長さ 約50ｃｍ ◆管理番号 tk162　　 品番 rd_n40 -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ◆価格に関して 材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、オリジナルの巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 --------------------------------------------------------------------------------------

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 赤銅色のスクエアのなかにモダンなカットが入っています。 シャープな銀色もすてきだけど、赤銅色がネクタイと柔らかくマッチ 同系色のネクタイの上でも上品に映えます。 目だちすぎず、入りすぎず、ほどのよさが長所。 類似品のない一点物ネクタイピンです！ 男性も一点物のネクタイピンを身に着けて、 日々をオシャレに過ごしませんか？ パーティはもちろん、気を張るビジネスシーンでも 嫌みなく使えます。 オリジナル好みのお父様に、ご夫君に、ぴったりのプレゼントです！ ●制作風景はこちらから● http://www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆カラー 表：赤銅色 ◆素材 銅板、真鍮ニッケルメッキ ◆サイズ モチーフサイズ　縦 約７ｍｍ×横 約７ｍｍ タイピン全体　長さ４８ｍｍ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、巾着袋に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【Tae K. Ryudo】 Eternal 悠久の時 芸術を身にまとう、オリジナルジュエリーを… An original jewelry like art, we hope you feel as if you wear an artwork 2022年ルクセンブルグ芸術賞にて「芸術功労証書」を授与された作品です 古い石の城壁に、ツタが絡んでいく… The ivy is creeping up on the old city wall. 朽ちていくものの中に、新しい命が宿っていく New lives begin to grow in the decaying heritage. 遥かな時の流れを表現しました。 I wanted to depict the eternal flow of time. ツタから零れ落ちるのは、ダイアモンドで表現した 雨の雫です。 The diamonds represent raindrops dripping from the ivy. ツタがまるで生きているように、 立体的に表現することにこだわりました。 I was devoted to producing three-dimensional expression as if the ivy is alive. 作者、Taeの渾身の作品 もちろん、１点物です。 This is one-of-a-kind challenging work of art. ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ どこにもない、こんなの初めて見た！というジュエリーを作りたい！ 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 先進的な技術者であった祖父、本村宗睦の溶断の技術を生かして 新しい発想とデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリー、ダイア0.47カラット（鑑定書付）です。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ダイアモンド0.47ct、銅、SV950、SV925、K18WG チェーン：SV925 鑑定書付き ◆サイズ トップ：縦約10ｃｍ、横約4ｃｍ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●変色しにくくするために、表には塗装を 裏にはロジウムメッキを施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ Tae K. Ryudo -風の音色- Melody of the Wind 芸術を身にまとう、オリジナルジュエリーを… An original jewelry like art, we hope you feel as if you wear art 2022年ルクセンブルグ芸術賞 Luxembourg Art Prizeにて 「芸術功労証書」を授与された作品です 吹き抜ける風をイメージして制作しました。 This unique shape made me imagine the breeze blowing through the fields. めずらしい形のバロックパールが アクセントに。 An fresh-water baroque pearl swings alluringly. 個性的ながらも、上品でエレガントな印象です。 Quite unique but attractively elegant. お出かけ用のワンピースにも、普段着のセーターやカットソーにも 合わせられます！ It's good for outing wear like an elegant one-piece dress but also for casual wear like a sweater or a cut-and-sow. 銅のピンク色に、流れるようなシルバーの輝き… Shining pink of copper and bright marbling sliver. 女性らしい、柔らかな色合いは 白やネイビー、黒いお洋服とも相性がいいです。 This feminine combination of soft hues is attractive, mixing and matching for white, navy and black. 胸元がオシャレに美しくなる ネックレスです。 It's a necklace making you cool and stylish. ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ どこにもない、初めて見た！というジュエリーを作りたい！ 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 伝統的な技術を先進的に用いて作った、新しいデザインのコレクションです。 "Tae K. Ryudo" is a collection started by the third-generation creator, Tae Kufukihara. She produces new type of design by pioneering use of the traditional techniques. 溶断、銀流しという祖父の得意とした技法で、新しいジュエリーの世界を切り開いています。 The methods her grandfather was skilled at, fusion-cutting and sliver marbling have inspired her to open up a new horizon of artistic jewelry. ３世代に渡り、引き継がれたものつくりの精神と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 With the craftsmanship inherited over for three generations and free unconventional mind-set, Tae Kufukihara produces one-of-a-kind jewelry. 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ------------------------------------------------------------------------------------- 【商品詳細】 ◆素材 モチーフ：銅、銀、ウレタン塗装、淡水バロックパール チェーン：フィガロチェーン、シルバー925ロジウムメッキ（チェーンは取替可能） ◆総重量 合計：約17ｇ ◆サイズ モチーフサイズ：縦 約30ｍｍ、横 約90ｍｍ バロックパール：縦 約25ｍｍ、横 約13ｍｍ チェーン：長さ 約50ｃｍ -------------------------------------------------------------------------------------- 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 また一点物のため、売れた場合には 当店の都合にて 商品ページを削除させていただきますこと、 ご了承くださいませ。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 梱包材に包み、紙箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ---------------------------------------------------------------------------------

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【Tae K. Ryudo】流星 アートを身にまとう、オリジナルジュエリーを… 流星の降り注ぐ夜空を、ジュエリーで表現しました。 星を表現するのは、ダイアモンドとアコヤ真珠。 かっこよく、そして品のある 完全な１点物ジュエリーです。 付属のチェーンは、長めのシルバー製ですが 太めのワイヤーチョーカーに通して身に着けても オシャレです。 目を引くこと、間違いなしのデザインです。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断の技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●変色しにくくするために、表には塗装を 裏にはロジウムメッキを施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ダイアモンド、アコヤ真珠、銅、SV950、SV925 表：ウレタン塗装 チェーン：SV925 ロジウムメッキ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【Tae K. Ryudo】 旅路 Journey 芸術を身にまとう、オリジナルジュエリーを… An original jewelry like art, we want you to feel as if you wear art この作品は自然の厳しさと、人生という旅の道のりを表現しました。 I tried to depict the journey in the harsh nature, symbolizing our journey of life. 満月に照らされた、どこまでも続く険しい山脈。 ひとつの尾根を越えれば、また新しい尾根が現れる。 Under the shining full moon the steep mountains extend as far as eye can see, one ridge after another, the sight sometimes discourages travelers. But we have no other way but to go forward. 終わりのない道を歩むのは、そこでしか見ることのできない美しい景色、そこでしか得ることのできない達成感があるから。 When you go on the seemingly endless path, you can see the lovely scene which you can only see there, only at the point you get to. It is a significant achievement. 一歩一歩進む、その道のりは、人生と同じ。 You move on step by step. It's like a journey of life. 「卑金属」で装飾芸術ジュエリーをを制作する、という挑戦も、長い旅の道のりかもしれません。 Making decorative metal works by using base metal copper seems a never-ending challenge like a journey of life. 物語性のある、個性的な１点もののバングルです。 裏面には、ロジウムメッキを施しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断の技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 銅（ロジウムメッキ、ウレタン塗装）、SV950、K24、ホワイトアゲート ◆サイズ 縦 約7ｃｍ（一番長いところ） 横 約5.5ｃｍ（直径約5cm、微調整可能） 奥行き 約5ｃｍ ホワイトアゲート：直径約1.2ｃｍ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●変色しにくくするために、表には塗装を 裏にはロジウムメッキを施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 夜の帳 アートを見にまとう、オリジナルジュエリーを… ピンク色の夕焼けの空から、だんだん夜が降りてゆき １番星が輝く様子を表現しました。 夜の始まりが訪れる、そんな物語を込めた１点物のペンダントです。 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断の技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 ペンダントトップ：スワロフスキー製キュービックジルコニア、銅、SV950、SV925 チェーン：SV925 ◆サイズ ペンダントトップ：縦約5.5ｃｍ、横約2.8ｃｍ ジルコニア：直径4.0ｍｍ×1、直径3.0ｍｍ×2 チェーン：約48ｃｍ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【Tae K. Ryudo】天の川 アートを身にまとう、オリジナルジュエリーを… 2022年ルクセンブルグ芸術賞Luxembourg Art Prizeにて 「芸術功労証書」を授与された作品です 天の川の夜空を、ジュエリーで表現しました。 ピンク色の夕焼けの空から、だんだん夜が降りてゆき 見上げると、満天の星空が… キラキラ光る、天の川を スワロフスキー製の最高ジルコニアで表現しました。 墨流しのように銀が焼き付いた、二つの金属の形は 織姫と彦星の世界です。 付属のチェーンは、長めのシルバー製ですが 太めのワイヤーチョーカーに通して身に着けても かっこいいです。 裏面はロジウムメッキしてあるので、変色しません 目を引くこと、間違いなしのデザイン もちろん、１点物のペンダントです。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ どこにもない、こんなの初めて見た！というジュエリーを作りたい！ 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 先進的な技術者であった祖父、本村宗睦の溶断の技術を生かして 新しい発想とデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれたい、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●変色しにくくするために、表には塗装を 裏にはロジウムメッキを施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 キュービックジルコニア、銅、SV950、SV925 表：ウレタン塗装 裏：ロジウムメッキ チェーン：SV925 ロジウムメッキ ◆サイズ トップ：縦約9.5ｃｍ、横約4.7ｃｍ チェーン：約56ｃｍ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 職人による手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・

・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【Tae K. Ryudo】夜の雫 The Veil of Night Falling on the Town An original jewelry like art, we hope you will feel as if you wear art アートを身にまとう、オリジナルジュエリーを… One of-a kind pendant, depicting the town serenely shining in twilight. 静かに佇む、夜の街並みを表現した１点物のペンダントです。 The sky aglow with a setting sun gradually turns dark. The curtain of night is falling like dropson the town still shining in twilight. 夕焼け空から徐々に暮れゆく光輝く街並みに、 静かに夜の雫が降り注ぐ… The drops of night are depicted with labradorites, natural stones, which changes their color as the viewing angle changes. 夜の雫は、見る角度で色が変わる 虹色の天然石、ラブラドライトです。 Labradorite is a stone which awakes your unknown talent , gives you hope, and encourage you to try something new and get things done. It will help you to go for it. 自分の内なる才能を目覚めさせ、挑戦する勇気や実行力、希望を与えてくれる石。 何か新しいことを始める時や、夢や目標に向かって頑張る時、力になってくれるそうです。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 「Tae K. Ryudo」は、本村工芸の３代目である久冨木原 妙が 祖父の技術であった溶断の技術を生かして 新しいデザインで制作したコレクションです。 ３世代に渡り、引き継がれた伝統と 枠にとらわれない、自由な心の両方がこめられた １点ものジュエリーです。 【ご注意】 ●この商品は、在庫一つの一点物となります。 ●材料費の高騰などにより、価格が変動する場合がございます。 あらかじめ、ご了承ください。 ●変色しにくくするために、塗装を施しております。 強くこすると、塗装がはがれる場合がございますので ご注意ください。 ●制作風景はこちらから● http:/www.tae-k.com/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【商品詳細】 ◆素材 トップ：ラブラドライト、銅、SV950、SV925、K24 チェーン：シルバー925 ◆サイズ 縦約6.8ｃｍ、横約7ｃｍ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・ 【ご注意】 アーティストによる手作業で作られた商品のため、 大変、繊細な作りになっておりますので 衣類等による引っかかりなどにご注意の上 丁寧にお取り扱い頂きますよう、お願い申し上げます。 ◆販売に関して 他店舗での販売も行っておりますため 売り違いとなる場合がございます。 その点は、予めご了承くださいますよう 何卒よろしくお願い申し上げます。 ◆配送に関して お支払いの確認後、5日以内に発送致します。 オリジナルの箱に入れて発送致します。 ◆返品に関して 初期不良を除き、基本的には返品はお受付致しません。 配送中の破損・紛失については責任を負いかねます。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・